‘Aadujeevitham’ PDF Quick download link is given at the bottom of this article. You can see the PDF demo, size of the PDF, page numbers, and direct download Free PDF of ‘Aadujeevitham Book English’ using the download button.
Aadujeevitham Book PDF Free Dwonload
ഒന്ന്
2008-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ബെന്യാമിൻ്റെ നിരൂപക പ്രശംസ നേടിയ മലയാള നോവലാണ് “ആടുജീവിതം”. തലക്കെട്ട് ഇംഗ്ലീഷിൽ “ആട് ദിനങ്ങൾ” എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.
പേർഷ്യൻ ഗൾഫിൽ ജോലി ചെയ്ത് കുടുംബം പുലർത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കേരളത്തിൽ നിന്നുള്ള നജീബ് മുഹമ്മദ് എന്ന ഇന്ത്യൻ യുവാവിൻ്റെ കഥയാണ് നോവൽ പറയുന്നത്.
എന്നിരുന്നാലും, സൗദി അറേബ്യയിലെ മരുഭൂമികളിൽ കബളിപ്പിക്കപ്പെടുകയും അടിമത്തത്തിലേക്ക് നിർബന്ധിതനാകുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ അവൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ ഒരു പേടിസ്വപ്നമായി മാറുന്നു.
നിങ്ങൾ നൽകിയ ഉദ്ധരണി, സൗദി അറേബ്യയിലെ റിയാദിലെ ഒരു ജില്ലയായ ബത്തയിലെ ഒരു പോലീസ് സ്റ്റേഷന് പുറത്ത് നായകൻ നജീബും ഹമീദ് എന്ന മറ്റൊരു കഥാപാത്രവും കണ്ടെത്തുന്ന നോവലിൽ നിന്ന് ഒരു നിമിഷം പകർത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു.
നജീബും ഹമീദും തങ്ങളുടെ ദുരവസ്ഥയിൽ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള സഹായത്തിനോ പരിഹാരത്തിനോ വേണ്ടി കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ അവർ അനുഭവിക്കുന്ന നിരാശയും നിസ്സഹായതയും ഈ ഭാഗം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.
ചൂഷണം, ഒറ്റപ്പെടൽ, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായുള്ള വ്യഗ്രത തുടങ്ങിയ വിഷയങ്ങളിലേക്ക് വെളിച്ചം വീശിക്കൊണ്ട്, ഗൾഫ് രാജ്യങ്ങളിലെ കുടിയേറ്റ തൊഴിലാളികൾ നേരിടുന്ന കഠിനമായ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളെ നോവലിലുടനീളം ബെന്യാമിൻ സമർത്ഥമായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
“ആടുജീവിതം” അതിൻ്റെ ശക്തമായ ആഖ്യാനത്തിനും, ഉജ്ജ്വലമായ വിവരണങ്ങൾക്കും, മനുഷ്യൻ്റെ അന്തസ്സും പ്രതിരോധശേഷിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങളുടെ തീവ്രമായ പര്യവേക്ഷണത്തിനും പരക്കെ പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്നു.
കേരള സാഹിത്യ അക്കാദമി അവാർഡും സാഹിത്യത്തിനുള്ള ആദ്യ ജെസിബി സമ്മാനവും ഉൾപ്പെടെ നിരവധി അഭിമാനകരമായ അവാർഡുകൾ ഇത് നേടിയിട്ടുണ്ട്.
ഇത് ഒരു നോവലിലെ ഒരു രംഗം പോലെ തോന്നുന്നു, ഒരുപക്ഷേ ഹമീദും കഥാകാരനും ബത്തയിലെ ഒരു പോലീസ് സ്റ്റേഷന് പുറത്ത് അനുഭവിച്ച നിരാശയുടെയോ നിസ്സഹായതയുടെയോ ഒരു നിമിഷം വിവരിക്കുന്നു.
രണ്ട് പോലീസുകാരുടെ സ്വന്തം പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്ന, ഒരാൾ മതപരമായ പുസ്തകം വായിക്കുകയും മറ്റൊരാൾ ടെലിഫോൺ കോളിൽ മുഴുകുകയും ചെയ്യുന്ന ചിത്രങ്ങൾ, അവരുടെ ശ്രദ്ധ തേടുന്ന വ്യക്തികളോട് അവർക്കുണ്ടായേക്കാവുന്ന അകൽച്ചയും നിസ്സംഗതയും എടുത്തുകാണിക്കുന്നു.
കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ദുരവസ്ഥയുമായി അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ സംയോജനം ഹമീദിനും ആഖ്യാതാവിനും അവരുടെ ആവശ്യമുള്ള നിമിഷത്തിൽ അനുഭവപ്പെടുന്ന ഒറ്റപ്പെടലിൻ്റെയും അവഗണനയുടെയും ബോധത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ഈ ഭാഗം അന്തരീക്ഷത്തിൻ്റെയും വികാരത്തിൻ്റെയും ശക്തമായ ബോധം ഉണർത്തുന്നു, വായനക്കാരനെ ദൃശ്യത്തിലേക്കും കഥാപാത്രങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങളിലേക്കും ആകർഷിക്കുന്നു.
റോഡിനും പോലീസ് സ്റ്റേഷനും സമീപമുള്ള ഒരു കാട്ടുനാരങ്ങ മരത്തിൻ്റെ തണലിൽ നിശ്ശബ്ദമായ നിരീക്ഷണത്തിൻ്റെയും കാത്തിരിപ്പിൻ്റെയും ഒരു നിമിഷം ഈ ഭാഗം പകർത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു.
സൂര്യൻ്റെ ചൂടിൽ നിന്ന് മോചനം തേടി കഥാപാത്രങ്ങൾ നിലത്ത് പതുങ്ങി നിൽക്കുന്നതാണ് രംഗം വികസിക്കുന്നത്. അവർ ഇരിക്കുമ്പോൾ, ഏതാനും അറബികൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ആളുകളുടെ വരവും പോക്കും നിരീക്ഷിക്കുന്നു, അവരുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ നിസ്സംഗത തോന്നിക്കുന്ന പോലീസ് സ്റ്റേഷനിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതും പുറത്തിറങ്ങുന്നതും.
സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് ഉയർന്നുവരുന്ന ഒരു പോലീസ് വാഹനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശം കഥാപാത്രങ്ങളെ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് ഉയർന്ന ജാഗ്രതയോ പ്രതീക്ഷയോ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, പ്രധാന റോഡിൽ നിന്ന് മറ്റ് വാഹനങ്ങളുടെ വരവ് അവരുടെ ശ്രദ്ധ വേഗത്തിൽ വ്യതിചലിക്കുന്നു, ഇത് ചുറ്റുപാടിലെ നിരന്തരമായ പ്രവർത്തനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
സ്വന്തം സാഹചര്യങ്ങൾ മാറുന്നതിനോ പുരോഗമിക്കുന്നതിനോ കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ കഥാപാത്രങ്ങൾ നിശബ്ദമായി ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തെ നിരീക്ഷിക്കുന്ന ഈ ഭാഗം ചലനത്തിനിടയിൽ നിശ്ചലതയുടെ ഒരു ബോധം നൽകുന്നു.
കഥാപാത്രങ്ങളുടെ അനിശ്ചിതത്വ യാത്രയെക്കുറിച്ചും വഴിയിൽ അവർ അഭിമുഖീകരിക്കാനിടയുള്ള വെല്ലുവിളികളെക്കുറിച്ചും സൂചന നൽകിക്കൊണ്ട് ആഖ്യാനത്തിൽ കൂടുതൽ വികസനത്തിന് ഇത് വേദിയൊരുക്കുന്നു.
Language | Malayalam |
No. of Pages | 103 |
PDF Size | 9.7 MB |
Category | eBooks & Novels |
Source/Credits | ia801205.us.archive.org |
Aadujeevitham Book PDF Free Dwonload